| 1. | He slowly sat on the seat with a sigh .
他叹了一口气，慢慢地坐到位子上。 |
| 2. | Clara carolled on a sigh that sank deep .
克莱拉用一个深沉的叹息唱着颂歌。 |
| 3. | The major surveyed the state of things with a sigh .
少校衡量当时的情况，叹了口气。 |
| 4. | What a sigh is there! the heart is excessively charged .
这是何等样的叹息！心里必有过度的忧忿。 |
| 5. | My companion gave a sigh of pleased surprise and enjoyment .
我的同伴在惊喜之中愉快地叹了一口气。 |
| 6. | No doubt she will be very glad. it must give a sigh of relief to her .
毫无疑问她会非常高兴。这必然使她大舒一口气。 |
| 7. | Bertha gave a sigh of relief, and lay in his arms completely happy .
伯莎宽慰地嘘了一口气，躺在他怀里，感到十分幸福。 |
| 8. | He turned with a sigh to the book which had been the innocent cause of all this disturbance .
他叹了一口气，视线转向无辜成为这场风波之祸端的那本书。 |
| 9. | She would probably have answered with a sigh that none now could help us but the dead .
她大概会叹息一声回答说，现在除了死人外，没有一个人能帮助我们。 |
| 10. | She sighed a sigh of ineffable satisfaction, as if her cup of happiness were now full .
她发出了一声说不出多么满意的叹息，仿佛她的幸福之杯已经斟满了。 |
